{"product_id":"vedere-sogni-esegesi-di-daniele-2-e-4-old-greek-9788821119514","title":"Vedere sogni. Esegesi di Daniele 2 e 4 Old Greek","description":"\u003cp\u003ePer la prima volta, sono qui oggetto di uno studio dettagliato il contesto ellenistico e il significato dei racconti dei sogni in Daniele 2 e 4 nella sua antica versione greca cosiddetta Old Greek. Non si tratta di una semplice traduzione letterale, perché rispetto alla sua fonte ebraico-aramaica introduce alcune variazioni lessicali attribuibili esclusivamente al traduttore, che hanno conseguenze a livello narrativo, esegetico, e persino teologico. Attraverso un'analisi filologica, esegetica e storica, chi legge viene trasportato in un mondo che intreccia patrimonio ebraico e pensiero ellenistico, stato di veglia e dimensione onirica, tra crolli di regni e incubi visibili, re ignari e angeli persecutori, saggi profeti e incapaci indovini.\u003c\/p\u003e","brand":"Marietti 1820","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57742148010371,"sku":"9788821119514","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/7043\/3155\/files\/9788821119514.jpg?v=1775577034","url":"https:\/\/libreriasoleeditrice.com\/products\/vedere-sogni-esegesi-di-daniele-2-e-4-old-greek-9788821119514","provider":"Libreria Sole","version":"1.0","type":"link"}